Transgress and Reclaim: Yi-Chen HUNG, Selected Works 1994 - 2011

Transgress and Reclaim: Yi-Chen HUNG, Selected Works 1994 - 2011

Exhibition Period
06 Oct 2012 - 28 Oct 2012
ESLITE GALLERY∣5F, No. 11, Songgao Rd., Taipei 11073, Taiwan
Opening Hours
06 Oct 2012

Yi-Chen HUNG (1971-2011) studied from 1991 until 2002 in the United Kingdom for her BA until PhD in Fine Art. During her studies there, she often returned to Taiwan for holidays to learn traditional ink painting. In her early creative period between 1994-1995, many of her work tried to capture ink painting’s charm in oil painting. Chinese traditional landscapes and flowers were sometimes hinted in works from this phase – especially the motifs of plum blossoms, orchid, and bamboo– as well as the fluid characteristics showing an eclectic style melding both Chinese and Western Abstract Expressionism.

After 1996, HUNG escaped the imitations of traditional painting style and elements, and regressed back to pure abstraction as well as developed a unique language. While rooted in abstract expressionism, she experimented with the construction of the frame by breaking the flat plane of the painting. During this time, impasto was incorporated into her style. After 1998, she was able to superimpose another layer of a stretched canvas onto a stretched canvas. It was in this period that she would simulate squeezed oil paints on both layers of canvas and create an unusual effect of overflowing edges. Not only that, she would mold this extra layer of canvas further into various three-dimensional structures that seem partly attached yet not quite so, so that the painting is no longer confined to the plane.

 “Transgress and Reclaim” refers to the curator’s analysis and conclusion for HUNG’s works since 1997. “Transgress” refers to the artist’s need to update and create “painting” - to go beyond daring yet not destructive towards this medium. As mentioned above, she had already been developing alternative insights to painting while still studying her MA from the Royal College of Art in the United Kingdom, trying to breakthrough the limitations of merely creating manifestations or re-presentations on the canvas. After 1999, based on her foundation in easel painting, she started to reconstruct the relationship between the canvas, paint and frame, rearranging the different elements by both deconstructing a painting in terms of its physical framework as well as extending the conceptual spatial structure. Ever since then, her paintings were no longer limited to the flat canvas, but opened into another degree of three-dimensionality that can also be considered architectonic.

After HUNG returned to Taiwan in 2004, in addition to the dismantling and reconstruction of the canvas, pigments, and structural frame, she began to experiment on “replication” from a new perspective towards painting so as to discuss the “essence” of art. First, using fiberglass (FRP) as a material, she copied her own canvas works and juxtaposed them with the “original.” By doing so, she challenged the visual ability of viewers to distinguish between the original and replica. By 2010, she was able to mold acrylic paint to “re-present” the surface and texture of canvas, and then transplanted the layer of paint upon the canvas. To HUNG, “replication” is not about mass production, but an expression of pure concept that is not only deemed as original, but infused with more meaning because of its philosophical nature. In this instance, “Reclaim” stresses HUNG’s ultimate concern in the relentless questioning of the nature of artistic creation, exploration, and rules.

 “Transgress and Reclaim: Yi-Chen HUNG, Selected Works 1994 – 2011” organizes many of HUNG’s works that she held onto before passing away. In addition to her works created after her return to Taiwan, there will also be a small portion of works from her student years spent in the United Kingdom. The earliest work in the exhibition is dated 1994 when she was a college student, and the latest are three works from March 2011, which were already sent to the factory for manufacturing before she passed away. While this is not a complete retrospective, the exhibition provides enough on view for us to have a glimpse of HUNG’s creative trajectory and context to confirm her excellent and outstanding artistic achievements, however brief.

Yi-Chen HUNG


1997-2002        PhD Fine Art, University of Reading, UK

1995-1997        MA Fine Art, Royal College of Art, UK

1992-1995        BA (Hons) Fine Art, University of East London, UK

1991-1992        Foundation of Art, Anglia College, UK



2012        "Trangress and Reclaim: Yi-Chen HUNG, Selected Works 1994-2011,” curated by

                Chia Chi Jason WANG, ESLITE GALLERY, Taipei, Taiwan

2010        "Transpose," VT Artsalon, Taipei, Taiwan

2009        "Transcript," IT Park Gallery, Taipei, Taiwan

               "Subject.Painting.Object," Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan

2008        "Revivification – Representation," NHCUE Art Space, Hsinchu, Taiwan

2007        "Reproduction – Representation," IT Park Gallery, Taipei, Taiwan

2001        Non Zero Gallery, London, UK

2000        Hockney Gallery, London, UK



2010        "Variations of Geometric Abstraction in Taiwan’s Contemporary Art," ESLITE GALLERY,

                 Taipei, Taiwan

     "Living with Art," Yi&C. Contemporary Art, Taipei, Taiwan

2009        "La Puissance De La Femme," Mountain Art, Beijing, China

2006        "MoCA Shanghai Envisage," Museum of Contemporary Art, Shanghai, China

               "Exposición Arte AHTIC – Imagen de Espana," Huashan Creative Park, Taipei, Taiwan

               "2006 Artists Art Fair," Huashan Creative Park, Taipei, Taiwan

2005        "2005 Kuandu Extravaganza," Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei, Taiwan

2003        "Group Exhibition," Non Zero Gallery, London, UK

2002        "Art Fair," Battersea Park, London, UK

2001        "Group Exhibition," Non Zero Gallery, London, UK

2000        "At Home II," Sophie Woolton, London, UK

1999        "At Home I," Sophie Woolton, London, UK

1998        "From One Island to Another," Proud Gallery, London, UK

               "Award Winners," Air Gallery, London, UK

               "Expressions," Ogilvy & Estill, Wales, UK

1996        "Making a Mark," Mall Gallery, London, UK

               "Group Exhibition," Interzone Gallery, Berlin, Germany

1994        "Drawing," Gill Gallery, London, UK



1998        Natwest Prize Shortlist

1997-2000        University of Reading Scholarship for PhD

1997        The Poetic Justice Award, Royal College of Art

                Foundation for Sport and the Arts Scholarships for MA

1996        Erasmus Exchange to Hochschule der Kunst, Berlin, Germany

                Paris Studio Award, Cité International des Arts, Paris, France



Taipei Fine Arts Museum; TI Group Plc (New York); Royal College of Art;

The University of Reading



Sir Michael Hopkins (Architect Association); Sarah Weir (Head of Corporate Sponsorship, Royal Academy of Arts); Serge Marquie (Head of New Product Development-Deutsche Morgan Grenfell); Ian Irvine (Chairman of Reed International), Hugh Keeble (Director of Interactive Group Ltd), Ian L. Hewitt (Freshfields)

Privacy Rights Protection Policy

Privacy Rights Protection Policy

Welcome to the ESLITE GALLERY website. In order to protect your personal information and to allow you to use the various services offered on this website with confidence, The Eslite Corporation (hereinafter referred to as "Eslite") explains the ESLITE GALLERY website's privacy rights protection policy as follows:


1. Collecting personal information

When you leave messages or browse the website, Eslite collects your personal information within the scope of collection objectives as outlined in Point 4 (1). When you leave messages, Eslite will ask you to provide such personal information as your name, address, phone number, and email address. After your message has been sent, Eslite will keep your personal information on the server. When you browse our website, the server will automatically record relevant information, including your IP address, how much time you spend on the website, the type of browser you use, and the information you browse and click on. This information is not disclosed to third parties.


2. Handling, use, and international transfer of personal information

Once you upload, transfer, input, or provide your personal information and messages to the ESLITE GALLERY website, you are regarded as being aware of and agreeing to Eslite's privacy rights protection policy and your personal information and messages are considered to be within the scope of collection objectives as stipulated in Point 4 (1) to be handled, used, and transferred internationally.

Eslite will not disclose or provide your personal information to or exchange it with third parties except in the following situations:

(1) You agree to share your personal information.

(2) Judicial authorities request your personal information in accordance with the relevant laws and regulations. The ESLITE GALLERY website will cooperate as necessary with said judicial authorities in the carrying out of legal investigations.

(3) You violate ESLITE GALLERY website policies, infringe upon intellectual property rights, or violate other laws.

(4) The personal information you provide is erroneous, false, or incorrect.

(5) When the laws require it.


3. Modifications and changes to the privacy rights protection policy

Whenever Eslite makes modifications or changes to the privacy rights protection policy on the ESLITE GALLERY website, it provides notifications to that effect on the website. You may check the website for any such modifications or changes.


4. Personal information protection notification and consent

In order to provide ESLITE GALLERY website users the best possible web services and protect personal information or users in accordance with Articles 8 and 9 of the Personal Information Protection Act (hereinafter referred to as “the Personal Information Act"), Eslite, hereby, notifies you of the following information:

(1) Collection objectives, personal information categories; duration, area, object, and methods of utilization.

In order to provide ESLITE GALLERY website users ESLITE GALLERY-related products, services, activities, and latest information and to effectively manage the personal information of users and to carry out and analyze user satisfaction surveys (hereinafter referred to as "collection objectives"), Eslite will collect, handle, use, and/or transfer internationally the personal information you provide to the ESLITE GALLERY website in Taiwan or other areas where the aforementioned collection objectives are required before the aforementioned collection objectives disappear, or other personal information provided subsequently with your consent.

(2) Exercising rights

You may exercise the following rights by calling the ESLITE GALLERY (Service phone: 02-8789-3388, ext. 1588). Except where expressly forbidden by the Personal Information Act, Eslite will not refuse to:

01._check or read your personal information.

02._produce copies of your personal information.

03._add information or make corrections to your personal information.

04._stop collecting, handling, using, and/or transferring internationally your personal information.

05._delete your personal information.

06._accept your request to stop marketing aimed at you.

(3) Points for attention

You agree to use an electronic document to show consent as stipulated under the Personal Information Act. If you do not agree to provide your personal information or you request that information be deleted, or that your personal information no longer be collected, handled, used, and/or transferred internationally, you understand that Eslite will probably no longer be able to provide you message-leaving services, allow you to be qualified to take part in online activities, or provide you with a comprehensive array of web services.