展 覽

兩岸青年藝術家在誠品/台北:拾荒花園

兩岸青年藝術家在誠品/台北:拾荒花園 兩岸青年藝術家在誠品/台北:拾荒花園 兩岸青年藝術家在誠品/台北:拾荒花園 兩岸青年藝術家在誠品/台北:拾荒花園 兩岸青年藝術家在誠品/台北:拾荒花園

日 期
05 Jul 2014 - 10 Aug 2014
地 點
誠品畫廊│台北市松高路11號5F
開 幕
5 Jul 2014

誠品畫廊於去年啟動「兩岸青年藝術家在誠品」計畫,2014年夏季推出計畫第二年度的展覽,由高森信男策畫的「拾荒花園」(台北)與朱朱策畫的「自我的社會學」(北京)將先後於今年夏季登場。

高森信男所策展的「拾荒花園」,展出台灣藝術家李若玫、林仁達、林書楷、陳伯義及葉偉立的作品。「歷史和自然環境的高速新陳代謝滾動出了台灣,而居住於其上的,是來自不同世代的餘/遺民。」高森信男如此形容台灣這座位於地球上最大海洋與最廣陸地交界之處的島嶼,而那些隨著歷史更迭而流落各地的殘餘片段,透過藝術家的撿拾、編織與構建,帶著時間的厚度與生死的啟示,重新回到我們眼前。

面對被迫拆遷的紅毛港聚落,陳伯義(1972年生)將我們的視線引至人去樓空後,遺留在廢墟裡的生活痕跡。透過藝術家的轉化,這些遺村景觀訴說著人事更迭,提出關於空缺與存在的詰問。如今紅毛港聚落所在地已經轉變為高雄港洲際貨櫃中心,陳伯義的作品,如同介於居民生活史和政經歷史之間的中介物質,觸動我們對現代化的反思。另一位藝術家林仁達(1983年生)在個人生命歷程的軌跡當中,搜集時間片斷,加以編織重塑,透過影像、文字與文件呈現,交融了個人與城市裡無數居民的共同記憶,並與時代脈絡相互連結,為那些逝去的時間片斷,賦予新一層的意義。從個人往外輻射,李若玫(1985年生)通過挖掘自我、家庭與家族的歷史,並藉由旅行、移動、重訪等身體經驗,尋求觀看過往的不同可能性。她的創作以家族遺留的事物與記憶為核心,發展出具有詩意的影像與裝置。林書楷(1983年生)則是採用父親工廠所遺留下來的大批手刻模具作為創作材料,建構出一座座城市文明。他的「陽台城市」既銘刻了台灣加工出口業的發展史,也為我們提供一種觀看當代都會生活模式的嶄新視角。葉偉立(1971年生)的創作生涯,是一連串和垃圾博鬥、共處和再生產的歷史,透過「古董級垃圾研發公司」系列創作,他企圖延展垃圾的可塑性,並藉以重新詮釋文化史。

「拾荒花園」裡講述的,既是前人的故事,也是自我的歷史,更關乎人們當下的生存狀態。讓我們隨著藝術家的創作脈絡,在時間的遺跡中撿拾記憶、梳理歷史、並據以實現當下。

林書楷

林書楷 / 1983年生於台南、現居於台南

林書楷成長的台南,是座充滿廟宇、彎曲巷弄及宗教圖騰的古都。林書楷將這些視覺和空間經驗加以內化,透過一種近乎神經質般的繪畫方式,來描繪出想像中的島嶼和城市。然而林書楷除了創作具有宗教象徵的圖像之外,也嘗試透過父親工廠所遺留下來的木質模具,將其建構成一座座的未來城市,藉以表達島嶼城市的無窮變幻。

 

1983      生於台灣台南市
2007      畢業於國立台北藝術大學美術系
2012      畢業於國立台北藝術大學美術系美術創作碩士班獲碩士學位

 

個展

2014    「陽台城市文明語錄 林書楷個展」,VT非常廟藝術空間,台北,台灣

2013     「當代島嶼與城市意象—林書楷個展」,德鴻畫廊,台南,台灣
2011     「書寫的姿態:當代島嶼與城市意象—林書楷個展」,中研院生命科學圖書館美學空間,台北,台灣
2008     「林書楷個展」,南北畫廊,國立台北藝術大學,台北,台灣
2006     「非主流╱書寫 林書楷個展」,豆皮文藝咖啡館,高雄,台灣

 

重要聯展

2017     「三十 An Ode to Thirty」,誠品畫廊,台北,台灣

2016     「沉默風景:藝術視界的人文觀想」,高雄市立美術館,高雄,台灣

2015     「鳥瞰的世界」,廣島現代美術館,廣島,日本

            「製造X意義」,臺北市立美術館,台北,台灣

            「夢.棲地—館藏青年藝術主題展」,國立臺灣美術館,台中,台灣

            「不正經日常觀察」,未藝術,高雄,台灣

            「大景—當代藝術聯展」,絕對空間,台南,台灣

            「孵夢劇場II 陽台來坐坐」,世紀當代舞團,台北,台灣

            「福島翻訳計画」,么八二空間,台南,台灣

2014     「兩岸青年藝術家在誠品╱台北:拾荒花園」,誠品畫廊,台北,台灣
            「東京藝術博覽會」,東京,日本
            「台北國際當代藝術博覽會」,台北晶華酒店,台北,台灣
2013     「Sommerreise」,GlogauAIR 藝術村,柏林, 德國
            「不同區域╱異邦—亞洲獨立藝術空間連線」,VT非常廟藝術空間,台北,台灣
            「『微光』亞洲當代工業圖景—台日韓協力計劃」,政大書城,台南,台灣
            「亞洲酒店藝術博覽會:香港」,香港文華東方酒店,香港,中國
2012     「南國.國南- 台越藝術家交流計畫」,齁空間,台南,台灣;Zero Station,胡志明市,越南
            「釜山藝術博覽會」,釜山,韓國
            「赤誠」,57藝術工作室,台南,台灣
            「新台灣壁畫隊—台灣之心移地創作計畫」,紙教堂,南投,台灣
2011     「當鱷魚吞下了時間」,REC,台南,台灣
            「藝術北京當代藝術博覽會」,全國農業展館新館,北京,中國
2010     「第六屆板橋435國際藝術村駐村藝術家成果展」,435藝文特區,台北,台灣
            「台灣當代藝術家聯展」,德鴻畫廊,台南,台灣
2009     「亞洲頂級畫廊酒店藝術博覽會2009」,韓國首爾凱悅飯店,首爾,韓國

 

重要獎項

2013      國家文化藝術基金會美術類個人創作補助,國家文化藝術基金會,台灣
             高雄獎素描類入選,高雄市立美術館,台灣
2012      第 10屆桃源創作獎入選,桃園縣政府,台灣
             台灣美術新貌展立體類入選,台中市立港區藝術中心,台灣
2006      第一屆龍顏藝術創作獎,龍顏基金會,台灣

 

重要典藏

2012      國立台灣美術館,台灣

 

 


 

林仁達

林仁達 / 1983年生於高雄、現居於台北

林仁達的作品總是能表達出一種精準的詩意;其作品揉雜了記憶、生活和空間,組構成了一系列夢境般的影像。本次展出的作品從混合著記憶和歷史的錄像《約翰的小鎮》、將生活場景標本化的《月臺電影》、一直到探勘集體記憶中的公立水族館;這些作品從藝術家的自身經驗延伸呈現出多面且複雜的向度,組構出猶如超現實夢境一般的真實場景。

1983   生於台灣高雄

2011   國立臺南藝術大學造形藝術研究所 碩士

個 展

2009   「豐玉藥局-珊瑚」,the Gallery畫廊,高雄,台灣
2004   「打洞機」,中央研究院,台北,台灣

聯 展

2014   「兩岸青年藝術家在誠品╱台北:拾荒花園」,誠品畫廊,台北,台灣
           「繹域」,駁二倉庫,高雄,台灣

2012   「南國.國南,台越藝術家交流計畫」,齁空間,台南,台灣;Zero Station,胡志明,越南
2011   「TAIWANALE」,tamtamArt gallery,柏林,德國
2010   「里昂福爾摩沙台灣電影節」,6e CONTINENT,里昂,法國
           「空谷幽蘭II MOCA NO2010 秋特展&桌邊研討會」,草山行館,陽明山,台灣
2009   「後地方:地方性的逆轉」,台北當代藝術館,台灣
           「未來的鄉愁」,A7958當代藝術,台中,台灣
           「移動人」,臥龍空間,台北,台灣
           「S-HOMO」,K's art 當代藝術空間,台南,台灣
           「空谷幽蘭」,沒有當代藝術館,嘉明湖,台灣
2008   「亞洲學生與年輕藝術家博覽會」,首爾火車站舊大樓,首爾,韓國
2007   「紅墨水-新媒體藝術展」,北投公民會館,台北,台灣
2006   「0展」,台北藝術大學地下美術館,台灣
           「腦天氣影音藝術祭」,284藝文空間,台北,台灣

 

獲 獎

2010       世安美學獎造型藝術類,世安文教基金會,台灣
2003~2010  行天宮資優學生長期培訓藝術特殊才能獎助學金,財團法人行天宮文教發展促進基金會,台灣
2009       台南藝術大學公共藝術國際遊學獎助計畫-大阪,京都,台南藝術大學,台灣
2005       世安美學獎造型藝術類,世安文教基金會,台灣
2004       桃源創作獎首獎,桃園縣政府,台灣
2003       台北美術獎優選獎,台北市立美術館,台灣
2003       台北當代藝術館越夜越美麗攝影獎首獎,台北當代藝術館,台灣
2003       台北攝影新人獎佳作,台北攝影學會,台灣   
2000       ELLE新秀插畫類首獎,她雜誌,台灣
2000       台灣創意之星設計獎插畫類首獎
,經濟部,台灣

陳伯義

陳伯義 / 1972年生於嘉義、現居於台南

 

同時攻讀水利及海洋工程博士學位的陳伯義,是個不折不扣的跨領域工作者。他的攝影創作總是以冷靜的態度,來拍攝承載著過多記憶的遺村場景。透過陳伯義的攝影,我們可以清晰的觀察到牆面所遺留下來的痕跡;而藝術家近期的「紅毛港」系列,則是嘗試透過結合文件、遺跡物件的展示,來發展出關於紅毛港拆遷和聚落史的敘事空間。

1972     生於台灣嘉義
1997     畢業於成功大學水利及海洋工程獲碩士學位

 

個展

2013    「紅毛港遷村實錄-家」,關渡美術館,台北,台灣
           「莫拉克」,清大藝術中心,新竹;海馬迴光畫館,台南,台灣
2012    「石人」,月光小棧,台東,台灣
2011    「窗景」,八樓當代藝術空間,台北,台灣
2010    「窗景」,海馬迴光畫館,台南,台灣
           「失憶的歷史‧竹籬笆日記」,成功大學藝術中心,台南,台灣
2009    「起」,102藝術空間,台南,台灣
           「行走在消逝之中」,就在藝術空間,台北,台灣
           「失憶的歷史.竹籬笆日記」,海馬迴光畫館,台南,台灣

 

重要聯展

2014    「兩岸青年藝術家在誠品╱台北:拾荒花園」,誠品畫廊,台北,台灣
           「家—紅毛港,勿忘我」,駁二C5倉庫,高雄,台灣
           「非常迪斯可」,駁二 C4倉庫,高雄,台灣
           「所在:台灣當代青年藝術家作品展」,台灣書院,紐約,美國
           「交叉口‧異空間—兩岸四地藝術交流計劃展」,大會堂,香港,中國
2013    「NG羅曼史」,TKG+耿畫廊,台北,台灣
           「『微光』亞洲當代工業圖景—台日韓協力計劃」,政大書城,台南,台灣
           「交叉口‧異空間—兩岸四地藝術交流計劃展」,高雄市立美術館,高雄,台灣;
             澳門藝術博物館,澳門,中國;何香凝美術館,深圳,中國
           「發現典藏系列─打卡:跟著藝術家去旅行」,高雄市立美術館,高雄,台灣
2012    「複寫記憶-影像作品典藏展」,國立台灣美術館,台中,台灣
           「漫遊島城」,齁藝術空間,台南,台灣
           「台灣報到-2012台灣美術雙年展」,國立台灣美術館,台中,台灣
           「出社會—1990年代之後的台灣批判寫實攝影藝術」,高雄市立美術館,高雄,台灣
           「大理國際攝影節」,大理,中國
           「石人」,新西伯利亞市立美術館,俄羅斯
           「廣播早操」,海馬迴光畫館,台南,台灣
           「鏡觀世紀台北」,台北攝影中心,台北,台灣
2011    「出神記」,新濱碼頭,高雄,台灣
           「思想起:台灣攝影的社會敘事」,麗水國際攝影文化節,中國
           「Worldwide @ Young Portfolio」,Kiyosato Museum of Photographic Arts,日本
           「Windows to Taiwan」,Porter Butts and Class of 1925 Gallery,威斯康辛大學,美國
           「廣播早操」,八樓當代藝術空間,台北,台灣
           「出社會: 1990年代之後的台灣批判寫實攝影」,中壢藝術館,桃園、成功大學藝術中心,台南,台灣
           「保證掛」,新濱碼頭,高雄,台灣
           「《鏡.界》2011海峡摄影交流展」,集美藝術園區,廈門,中國
           「故事顯影—當代台灣攝影十人展」,高雄市立美術館,高雄,台灣
2010    「窗景—四度空間 兩岸四地攝影展」, 2010香港攝影節,香港,中國
           「出社會: 1990年代之後的台灣批判寫實攝影」,台灣攝影博物館,台北,台灣
           「窗景」,新西伯利亞市立美術館,俄羅斯
           「行旅的故事」,小露台藝術空間,台南,台灣
2009    「影像邊境」,活石藝術空間,台南,台灣
           「混搭—當代藝術展」,剝皮寮,台北,台灣
           「記憶拼圖—高雄紅毛港影像故事」,高苑藝文中台北心,高雄,台灣
2008    「解構建築」,台灣國際視覺藝術中心,台北,台灣
           「第六屆桃源創作獎」,桃園縣文化局,桃園,台灣
           「第二種視野 Second Vision」,國立台灣美術館,台中,台灣
           「不設防的城市:藝術中的建築」,台北市立美術館,台北,台灣
          
「Young Portfolio Acquisitions 2007」,Kiyosato Museum of Photographic Arts,日本
2007    「看的倫理」,南海藝廊,台北,台灣
           「彩庄紅毛港」,紅毛港,高雄,台灣
           「高雄獎暨第二十四屆高雄市美術展覽會」,高雄美術館,台灣
           「Young Portfolio Acquisitions 2006」,Kiyosato Museum of Photographic Arts,日本
2006    「影像合作社十年展Decade Show」,台灣國際視覺藝術中心,台北,台灣
           「觸洞」,成功大學藝術中心,台南,台灣
            「Young Portfolio Acquisitions 2005」,Kiyosato Museum of Photographic Arts,日本
2005    「烏頭青仔」,高雄文化中心,高雄,台灣
           「美術高雄2005-影像高雄:看不見的歷史」,高雄美術館,高雄,台灣
2004    「攝影新人獎」,台灣國際視覺藝術中心,台北,台灣

 

獲  獎
2012     亞洲攝影先鋒最佳攝影,中國
            國家文藝基金會一百年度「美術類」獎助,台灣
2011     世安美學獎,台灣
            麗水攝影節最佳攝影,中國 
2010     國家文藝基金會九十九年度「美術類」獎助,台灣
2009     台北市政府文化局九十八年度「美術類」獎助,台灣
2008     桃源創作獎首獎,台灣
2007     台北美術獎優選,台灣

 

重要收藏
2012     高雄市立美術館,台灣
2010     國立台灣美術館,台灣
2007     國立台灣美術館,台灣
            日本清里攝影美術館,日本
2006     日本清里攝影美術館,日本
2005     日本清里攝影美術館,日本

葉偉立

葉偉立 / 1971年生於台北、現居於楊梅

葉偉立的「古董級垃圾研發公司」是一個龐大且極富野心的「生產」計畫:葉偉立是位真正的拾荒者,他透過撿拾的勞動過程,不僅藉此創造出他為數眾多的「藝術物件」;也同時成為了集體創作的黏著劑。葉偉立的作品和他的生活方式、工作空間,皆嘗試重新定義「垃圾」在當代社會中的位置,和其於美學中的潛在可能性。

1971     生於台灣台北
1997     畢業於美國羅德島設計學院獲攝影碩士學位

 

重要個展

2011    「古董級垃圾研發公司」,銅鑼鎮大同街15號,苗栗,台灣
           「葉偉立作品2008-2011:日新街 + 寶藏巖選件」,漢雅軒,香港,中國
2009    「仙跡」,日新街台灣,楊梅
2008    「寶藏巖泡茶照相館計畫:第五階段:勘誤」,亞洲當代藝術中心,溫哥華,加拿大
2007    「叟勒特大道20號」,西帖國際藝術村藝廊,巴黎,法國
2006    「寶藏巖泡茶照相館計畫:第四階段︰花園與阿凱夫」,寶藏巖共生聚落,台北,台灣
2005    「葉偉立:三個地方:2002-2005攝影展」,國立中央大學藝術中心,桃園,台灣
2001    「客人:有關家的課題」,九月工作室,布魯克林,紐約,美國

 

重要聯展
2014    「兩岸青年藝術家在誠品╱台北:拾荒花園」,誠品畫廊,台北,台灣
           「禮物」,台北市立美術館,台北,台灣
2013    「泰台:理解的尺度」,MOT,台北,台灣
             理解的尺度—台泰當代藝術交流展 / 中山創意基地URS21 / 台北 / 台灣
2012      上海雙年展,上海當代藝術博物館,上海,中國
             台灣雙年展,台北市立美術館,台北,台灣
2011     「後態度」,前聖泰瑞莎當代藝術館,墨西哥,墨西哥
            「台灣百年攝影展」,台北市立美術館,台北,台灣
            「台灣響起:台灣當代藝術大展」,路德維格當代藝術館,布達佩斯,匈牙利
2010     「台北國際雙年展」,台北市立美術館,台北,台灣
            「個人與企業收藏美件」,北九州藝廊,北九州,日本
            「歷史建築的今日倫理學」,佛瑞德里克莫桑藝廊,巴黎,法國
            「大聲展」,三里屯SOHO,北京,中國
2009     「活體行動誌」,塔瑪畫廊,巴黎,法國
            「這是誰的展覽?」,台北市立美術館,台北,台灣
2008     「台灣雙年展」,國立台灣美術館,台中,台灣
            「第三屆廣州三年展」,廣東美術館,廣州,中國
2006     「疆界」,台北市立美術館,台北,台灣
2005     「Wanakio 藝術節」,前島藝術中心,那霸,日本
2004     「台北國際雙年展」,台北市立美術館,台北,台灣
2003     「僅肌膚之深:變化中的美國本位呈現」,國際攝影中心,紐約,美國

李若玫

李若玫 / 1985年生於台北、現居於台北及淡水

透過李若玫的作品,我們可以深刻的感受到藝術家為其祖父所創造出來的記憶空間。李若玫的作品彷彿是個迷宮,讓觀眾在閱讀的過程中,一點一滴的拼湊出藝術家祖父的生命史。從石垣島的台灣移民村到淡水的菜園,這段生命史的描述,除了情感上的溢出之外,更映射出了台灣現代史的特殊歷程。

1985     生於台灣台北
2007     畢業於國立台灣藝術大學美術系獲學士學位
2011     畢業於國立台灣藝術大學美術學系獲碩士學位

 

個  展

2012    「一山清雲」,tamtamArt Taipei IPIX.,台北,台灣
2009    「石垣島」,乒乓,台北,台灣
 

重要聯展
2014    「兩岸青年藝術家在誠品╱台北:拾荒花園」,誠品畫廊,台北,台灣     
2013    「理解的尺度:台泰當代藝術交流展」,台北,台灣
2012    「2012關鍵字:自製生活」,朱銘美術館,台北,台灣
           「ThaiTai Fever│Stage one : Sorry, We’re Open」,曼谷,泰國
           「19991121 > 20130421 | 第一部」,打開-當代藝術工作站,台北,台灣
2011    「活體詩學:驚蟄詩囚」,奧立維.洪畫廊,里昂,法國
2010    「兩條出色的吳郭魚」,UrbanCore,台北,台灣
           「超級星期五#5」,日新街,埔心,台灣
           「Thank You ART-Nezumiko Exhibition Vol. 2」,空畫廊,東京,日本
2009    「超級星期五#3」,日新街,埔心,台灣
           「活體行動誌」,泰爾瑪畫廊,巴黎,法國
           「Dandy & Angel」,打開-當代藝術工作站,台北,台灣
2008    「如果,我們」國立台灣藝術大學美術學系系館,台北,台灣
2007    「Looking Souvnier/藝術家的影像」,咖啡黑,台北,台灣
           「Wraped Message」,南海藝廊,台北,台灣
           「巴黎←→台北」,國立台灣藝術大學美術學系系館、台北國際藝術村,台北,台灣
2006    「身體處境」,國立台灣藝術大學,台北,台灣

 

駐  村

2011-2012     阿爾松別墅國立高等藝術學院,尼斯,法國

隱私權保護政策

隱私權保護政策

 

非常歡迎您光臨誠品畫廊網站!誠品股份有限公司(以下簡稱本公司)為保護您的個人資料,並讓您放心地使用本網站提供之各項服務,謹此向您說明誠品畫廊網站之隱私權保護政策如下:

 

一、個人資料之蒐集:

當您在網站上留言、瀏覽網頁時,本公司將在第四點(一)蒐集目的範圍內,蒐集您提供之個人資料。當留言時,本公司會請您提供包括:姓名、地址、聯絡電話及電子郵件信箱等個人資料。當您傳送留言成功時,本公司會保留您的個人資料在伺服器主機中。於一般瀏覽時,伺服主機會自行記錄相關行徑,包括您使用連線設備的IP位址、使用時間、使用的瀏覽器、瀏覽及點選資料記錄等,此記錄不對外公布。

 

個人資料之處理利用或國際傳輸:

您提供的個人資料與留言內容,一經您上載、傳送、輸入或提供予誠品畫廊網站時,即視為您已經明瞭且同意本公司依隱私權保護政策,將在第四點(一)蒐集目的範圍內,處理、利用或國際傳輸您的個人資料。

本公司不會揭露、交換或提供您的個人資料給第三人,惟下述情形除外:

(1)在您同意分享個人資料的情況下;

(2)司法機關基於法律規定,要求提供個人資料時,誠品畫廊網站將依照司法機關之合法調查程序,提供必要的配合;

(3)有違反誠品畫廊網站政策、侵害智慧財產權或其他違法情事時;

(4)您提供之個人資料有錯誤、不真實或不正確之情事時。

(5)其他法律有明文規定時。

 

三、隱私權保護政策之調整及變更:

本公司會隨時調整及變更誠品畫廊網站之隱私權保護政策,並於網頁上進行公告。您可以在網站上進行相關查詢。

 

四、誠品股份有限公司個人資料保護告知及暨同意事項:

為提供誠品畫廊網站使用者最完善的網路服務,並保護使用者之個人資料,本公司謹此依個人資料保護法(下稱個資法)第8條及第9條規定,告知您如下事項:

(一)蒐集目的、個人資料類別、利用期間、地區、對象及方式

為提供誠品畫廊網站使用者對於誠品畫廊各項商品、服務、活動及最新資訊,並有效管理使用者個人資料及進行服務滿意度之分析調查(下稱蒐集目的),本公司將於上開蒐集目的消失前,在臺灣地區或完成上開蒐集目的之必要地區內,蒐集、處理、利用或國際傳輸您填載於誠品畫廊網站之個人資料,或日後經您同意而提供之其他個人資料。

(二)權利行使事項

您可向本公司(誠品畫廊服務電話:02-8789-3388分機1588)行使下列權利,除個資法另有規定外,本公司不會拒絕:

01._查詢或請求閱覽您的個人資料。

02._製作給您個人資料複本。

03._補充或更正您的個人資料。

04._停止蒐集、處理、利用或國際傳輸您的個人資料。

05._刪除您的個人資料。

06._您的拒絕接受行銷。

(三)注意事項:

您同意以電子文件作為行使個資法書面同意之方式。如您不同意提供個人資料,或要求刪除或停止蒐集、處理、利用或國際傳輸個人資料,您瞭解本公司可能因此無法提供您留言服務、進行網路活動參與資格審核及相關處理作業,或提供您完善的網路服務,尚請見諒。

 

留言失敗

驗證碼輸入有誤

OK