藝 術 家

葉連娜與維克托. 沃羅比約夫

葉連娜與維克托. 沃羅比約夫

葉連娜.沃羅比約夫於1959 年在土庫曼涅比特- 達格(Nebit-Dag)出生,維克托.沃羅比約夫於1959 年在哈薩克巴甫洛達爾(Pavlodar)出生,兩人自九○年代初結婚後,開始一同創作觀念藝術,探索雕塑、繪畫、攝影、裝置、表演等各種藝術媒材。他們擅於運用幽默、反應、語言、哲學、心理學、物質特性,創造出多層次的作品,反映出中亞生活的單純與複雜。兩人現居哈薩克阿拉木圖(Almaty),身兼藝術家、作家、策展人等數職。

兩人許多早期作品批判「高貴」藝術的定義與保存觀點的狹隘,運用自然及其他來源的素材,突顯日常物件的「高貴性」,並結合一系列街頭展演/行動,將作品取名為「經典與世人告別」(Classic Bidding Farewells to People)。1999 年,兩人受邀在伊斯坦堡雙年展呈現這件作品,成為哈薩克藝術家站上國際藝術舞台的先軀,此後他們廣泛在中亞、俄羅斯及歐洲展出,引領著同輩藝術家向前邁進。兩人曾說過:「究竟是人性消費產品,抑或是產品消費人性,目前仍無法確知」,這句話已成為眾多同輩藝術家喜歡引述的名言。

部分參展經歷包括:2005 年義大利威尼斯雙年展中亞館「中亞藝術當代檔案」(Art from Central Asia: Contemporary Archive)、2006 年澳洲雪梨「接觸區:第15 屆雪梨雙年展」("Zones Of Contact",15th Biennale of Sydney)、2007 年芬蘭赫爾辛基當代藝術館「敘事者時代」("Time of the Storytellers",Museum of Contemporary Art)、2007 年義大利普拉托路吉.佩奇當代藝術中心「進步的懷舊:前蘇聯國家當代藝術」("Progressive Nostalgia. Contemporary Art from the FormerUSSR",Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci,Prato)、2008 年俄羅斯莫斯科當代藝術中心「+ 007」(National Centre for Contemporary Art)、2008 年美國舊金山耶巴布厄納藝術中心「追尋中亞軌跡」("Tracing Roads Through Central Asia",Yerba Buena Center for Art)、2008 年德國斯圖加藝術協會「未實現計畫」("Unrealized Projects",Stuttgarter Kunstverein,Stuttgart)、2009 義大利威尼斯雙年展中亞館「製造空隙」("Making Interstices")、2009 年美國
紐約皇后區藝術館「Tarjama /翻譯」("Tarjama/Translation",Queens Museum of Art)。

 

聯展

2013        「蕪境遊牧」,誠品畫廊,台北,台灣

隱私權保護政策

隱私權保護政策

 

非常歡迎您光臨誠品畫廊網站!誠品股份有限公司(以下簡稱本公司)為保護您的個人資料,並讓您放心地使用本網站提供之各項服務,謹此向您說明誠品畫廊網站之隱私權保護政策如下:

 

一、個人資料之蒐集:

當您在網站上留言、瀏覽網頁時,本公司將在第四點(一)蒐集目的範圍內,蒐集您提供之個人資料。當留言時,本公司會請您提供包括:姓名、地址、聯絡電話及電子郵件信箱等個人資料。當您傳送留言成功時,本公司會保留您的個人資料在伺服器主機中。於一般瀏覽時,伺服主機會自行記錄相關行徑,包括您使用連線設備的IP位址、使用時間、使用的瀏覽器、瀏覽及點選資料記錄等,此記錄不對外公布。

 

個人資料之處理利用或國際傳輸:

您提供的個人資料與留言內容,一經您上載、傳送、輸入或提供予誠品畫廊網站時,即視為您已經明瞭且同意本公司依隱私權保護政策,將在第四點(一)蒐集目的範圍內,處理、利用或國際傳輸您的個人資料。

本公司不會揭露、交換或提供您的個人資料給第三人,惟下述情形除外:

(1)在您同意分享個人資料的情況下;

(2)司法機關基於法律規定,要求提供個人資料時,誠品畫廊網站將依照司法機關之合法調查程序,提供必要的配合;

(3)有違反誠品畫廊網站政策、侵害智慧財產權或其他違法情事時;

(4)您提供之個人資料有錯誤、不真實或不正確之情事時。

(5)其他法律有明文規定時。

 

三、隱私權保護政策之調整及變更:

本公司會隨時調整及變更誠品畫廊網站之隱私權保護政策,並於網頁上進行公告。您可以在網站上進行相關查詢。

 

四、誠品股份有限公司個人資料保護告知及暨同意事項:

為提供誠品畫廊網站使用者最完善的網路服務,並保護使用者之個人資料,本公司謹此依個人資料保護法(下稱個資法)第8條及第9條規定,告知您如下事項:

(一)蒐集目的、個人資料類別、利用期間、地區、對象及方式

為提供誠品畫廊網站使用者對於誠品畫廊各項商品、服務、活動及最新資訊,並有效管理使用者個人資料及進行服務滿意度之分析調查(下稱蒐集目的),本公司將於上開蒐集目的消失前,在臺灣地區或完成上開蒐集目的之必要地區內,蒐集、處理、利用或國際傳輸您填載於誠品畫廊網站之個人資料,或日後經您同意而提供之其他個人資料。

(二)權利行使事項

您可向本公司(誠品畫廊服務電話:02-8789-3388分機1588)行使下列權利,除個資法另有規定外,本公司不會拒絕:

01._查詢或請求閱覽您的個人資料。

02._製作給您個人資料複本。

03._補充或更正您的個人資料。

04._停止蒐集、處理、利用或國際傳輸您的個人資料。

05._刪除您的個人資料。

06._您的拒絕接受行銷。

(三)注意事項:

您同意以電子文件作為行使個資法書面同意之方式。如您不同意提供個人資料,或要求刪除或停止蒐集、處理、利用或國際傳輸個人資料,您瞭解本公司可能因此無法提供您留言服務、進行網路活動參與資格審核及相關處理作業,或提供您完善的網路服務,尚請見諒。

 

留言失敗

驗證碼輸入有誤

OK